Problematika rezidenční péče v sociálních službách byla až do roku 2006 upravena zákonným přepisem z roku 1988. Tato právní úprava řešila poskytování rezidenční péče v sociální oblasti z pohledu zajištění organizace této služby, z pohledu financování a v dal-ších, spíše formálních oblastech. Neexistoval žádný závazný předpis který by se zajímal o kvalitu poskytování rezidenční služby. Neexistoval žádný dokument který by určoval měři-telná pravidla a požadoval na poskytovateli služby, aby služba kterou člověku nabízí byla pro jednotlivce přínosem a zajišťovala co možná nejvyšší kvalitu jeho života v ústavním zařízení.
Od 1.1.2007 nabyl účinnosti nový zákon o sociálních službách a předpisy s ním související, tato nová zákonná úprava přináší úplně jiný pohled na celou problematiku po-skytování rezidenčních sociálních služeb. Požaduje po poskytovateli, nejen zajištění zá-kladních služeb, ale také to, aby se zaměřil na uživatele služby jako na jednotlivce a snažil se o naplnění přání a cílů každého jednoho člověka. Je samozřejmé, že tato změna se neu-skuteční den ze dne, ale skutečnost že problematika je závazně upravena tak, že na první místo se dostává člověk, je velkým pokrokem a svědčí o tom, že společnost se nezříká zodpovědnosti za ty své členy, kteří prokazatelně nemají dostatek vlastních možností a schopností postarat se sami o sebe.
Annotation in English
Question of residence care in social services was to the year 2006 regulated by sta-tutory instrument from 1988. This legal regulation solved the administration of residence care in social area from the point of view of the security of organization of this service, the point of financing and the others ceremonious areas. There wasn ´t any obligatory instru-ment interested in quality of providing social care. There wasn ´t any document which es-tablished measurable rules and demanded the highest possible quality of client´s life in the institution which provides social care.
There is a new law about social care and directives from 1.1.2007. This new legal regulation has completely new point of view. It demands not only to provide basic services, but also to focus on clients as individuals and to try to fulfill their desires and goals.
It ´s clear that it can´t work immediately, but the fact that it exists obligatory regulation for which the human being is important, is very big progress and show that our society accept responsibility to take care of it ´s members, who don ´t have enough possibilities and abili-ties to take care of themselves.
Keywords
uživatel sociální služby, poskytovatel sociální služby, příspěvek na péči, individuální plán, standardy kvality sociálních služeb,
Keywords in English
social service user, social service provider, care of benefit, individual plan, standards qualities social services,
Length of the covering note
67 s.
Language
CZ
Annotation
Problematika rezidenční péče v sociálních službách byla až do roku 2006 upravena zákonným přepisem z roku 1988. Tato právní úprava řešila poskytování rezidenční péče v sociální oblasti z pohledu zajištění organizace této služby, z pohledu financování a v dal-ších, spíše formálních oblastech. Neexistoval žádný závazný předpis který by se zajímal o kvalitu poskytování rezidenční služby. Neexistoval žádný dokument který by určoval měři-telná pravidla a požadoval na poskytovateli služby, aby služba kterou člověku nabízí byla pro jednotlivce přínosem a zajišťovala co možná nejvyšší kvalitu jeho života v ústavním zařízení.
Od 1.1.2007 nabyl účinnosti nový zákon o sociálních službách a předpisy s ním související, tato nová zákonná úprava přináší úplně jiný pohled na celou problematiku po-skytování rezidenčních sociálních služeb. Požaduje po poskytovateli, nejen zajištění zá-kladních služeb, ale také to, aby se zaměřil na uživatele služby jako na jednotlivce a snažil se o naplnění přání a cílů každého jednoho člověka. Je samozřejmé, že tato změna se neu-skuteční den ze dne, ale skutečnost že problematika je závazně upravena tak, že na první místo se dostává člověk, je velkým pokrokem a svědčí o tom, že společnost se nezříká zodpovědnosti za ty své členy, kteří prokazatelně nemají dostatek vlastních možností a schopností postarat se sami o sebe.
Annotation in English
Question of residence care in social services was to the year 2006 regulated by sta-tutory instrument from 1988. This legal regulation solved the administration of residence care in social area from the point of view of the security of organization of this service, the point of financing and the others ceremonious areas. There wasn ´t any obligatory instru-ment interested in quality of providing social care. There wasn ´t any document which es-tablished measurable rules and demanded the highest possible quality of client´s life in the institution which provides social care.
There is a new law about social care and directives from 1.1.2007. This new legal regulation has completely new point of view. It demands not only to provide basic services, but also to focus on clients as individuals and to try to fulfill their desires and goals.
It ´s clear that it can´t work immediately, but the fact that it exists obligatory regulation for which the human being is important, is very big progress and show that our society accept responsibility to take care of it ´s members, who don ´t have enough possibilities and abili-ties to take care of themselves.
Keywords
uživatel sociální služby, poskytovatel sociální služby, příspěvek na péči, individuální plán, standardy kvality sociálních služeb,
Keywords in English
social service user, social service provider, care of benefit, individual plan, standards qualities social services,
Research Plan
Téma bude zpracováno formou komparativní analýzy,legislativy,filozofického přístupu k problematice a dopadu pro praxi.
Research Plan
Téma bude zpracováno formou komparativní analýzy,legislativy,filozofického přístupu k problematice a dopadu pro praxi.
Recommended resources
KRÁLOVÁ,Jarmila.RÁŽOVÁ Eva.Zařízení sociální péče pro seniory a zdravotně postižené občany.2.aktualizované a doplněné vydání.Nakladatelství ANAG.2003,s.303.ISBN 80-7263-168-3.
MATOUŠEK,Oldřich.Ústavní péče.1.vydání.Praha:SLON 1995,s.138.Studijní texty,8.svazek,IBSN 80-8550-08-7.
KOPŘIVA,Karel.Lidský vztah jako součást profese.4.vydání.Praha:Portál.2000,
s.147.ISBN 80-7178-429-X.
CHÁB,Milan.Svět bez ústavů.Vydalo občanské sdružení QUIP-Společnost pro změnu.
s.83.ISBN 80-239-4772-9.
KOPŘIVA,Karel.a kol.Zavádění standardů kvality sociální péče do praxe.
Průvodce poskytovatele,červen 2002.s.208.
zákon č.100/1988 Sb.,o sociálním zabezpečení,ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.108/2006 Sb.,o sociálních službách.
zákon č.109/2006 Sb.,kterým se mění některé předpisy v souvislosti s přijetím zákona o sociálních službách.
zákon č.94/1963 Sb.,o rodině,ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.359/1999 Sb.,o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.109/2002 Sb.,o výkonu ústavní výchovy nebo ochranné výchovy ve znění pozdějších předpisů.
Recommended resources
KRÁLOVÁ,Jarmila.RÁŽOVÁ Eva.Zařízení sociální péče pro seniory a zdravotně postižené občany.2.aktualizované a doplněné vydání.Nakladatelství ANAG.2003,s.303.ISBN 80-7263-168-3.
MATOUŠEK,Oldřich.Ústavní péče.1.vydání.Praha:SLON 1995,s.138.Studijní texty,8.svazek,IBSN 80-8550-08-7.
KOPŘIVA,Karel.Lidský vztah jako součást profese.4.vydání.Praha:Portál.2000,
s.147.ISBN 80-7178-429-X.
CHÁB,Milan.Svět bez ústavů.Vydalo občanské sdružení QUIP-Společnost pro změnu.
s.83.ISBN 80-239-4772-9.
KOPŘIVA,Karel.a kol.Zavádění standardů kvality sociální péče do praxe.
Průvodce poskytovatele,červen 2002.s.208.
zákon č.100/1988 Sb.,o sociálním zabezpečení,ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.108/2006 Sb.,o sociálních službách.
zákon č.109/2006 Sb.,kterým se mění některé předpisy v souvislosti s přijetím zákona o sociálních službách.
zákon č.94/1963 Sb.,o rodině,ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.359/1999 Sb.,o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů.
zákon č.109/2002 Sb.,o výkonu ústavní výchovy nebo ochranné výchovy ve znění pozdějších předpisů.
