Diese Bachelorarbeit befasst sich mit dem Thema der Anrede im deutschen politischen Diskurs. Ziel dieser Arbeit ist es, herauszufinden, welche Anredeformen von ausgewählten Politikern des Deutschen Bundestages in offiziellen Parlamentsdebatten, in den Medien und in ihren persönlichen sozialen Netzwerken in Bezug auf den Grad der Formalität und die Häufigkeit ihres Auftretens in den einzelnen Debatten und Reden verwendet werden. Die Methode, die im praktischen Teil dieser Arbeit angewandt wird, besteht darin, die relevanten Anredeformen der ausgewählten Politiker in verschiedenen Medien und unter Posts in ihren persönlichen sozialen Netzwerken zu recherchieren und zu analysieren, sowie die relevanten Anredeformen in den Protokollen des Deutschen Bundestages anhand von stenografischen Aufzeichnungen zu analysieren. Abschließend werden die Ergebnisse der Analyse zusammengefasst und es wird aufgezeigt, welche Anredeformen bei den ausgewählten Politikern im Parlament, in den Medien und in den sozialen Netzwerken am häufigsten verwendet werden und welche Unterschiede es in der Verwendung gibt.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis deals with the topic of forms of address in German political discourse. The aim of this thesis is to find out which forms of address are used by selected politicians of the German Bundestag in official parliamentary debates, in the media and in their personal social networks with regard to the degree of formality and the frequency of their appearance in the individual debates and speeches. The method used in the practical part of this thesis is to research and analyse the relevant forms of address used by the selected politicians in various media and under posts in their personal social networks, as well as to analyse the relevant forms of address in the minutes of the German Bundestag on the basis of stenographic notes. Finally, the results of my analysis are summarised. It shows which forms of address are most frequently used and what differences there are in the use of salutations of selected politicians in parliament, the media and social networks.
Klíčová slova
Anrede, Politik, Soziale Netzwerke, Medien, Bundestag
Klíčová slova v angličtině
salutation, politics, social networks, media, Bundestag
Rozsah průvodní práce
74 s. (22 408 znaků).
Jazyk
NE
Anotace
Diese Bachelorarbeit befasst sich mit dem Thema der Anrede im deutschen politischen Diskurs. Ziel dieser Arbeit ist es, herauszufinden, welche Anredeformen von ausgewählten Politikern des Deutschen Bundestages in offiziellen Parlamentsdebatten, in den Medien und in ihren persönlichen sozialen Netzwerken in Bezug auf den Grad der Formalität und die Häufigkeit ihres Auftretens in den einzelnen Debatten und Reden verwendet werden. Die Methode, die im praktischen Teil dieser Arbeit angewandt wird, besteht darin, die relevanten Anredeformen der ausgewählten Politiker in verschiedenen Medien und unter Posts in ihren persönlichen sozialen Netzwerken zu recherchieren und zu analysieren, sowie die relevanten Anredeformen in den Protokollen des Deutschen Bundestages anhand von stenografischen Aufzeichnungen zu analysieren. Abschließend werden die Ergebnisse der Analyse zusammengefasst und es wird aufgezeigt, welche Anredeformen bei den ausgewählten Politikern im Parlament, in den Medien und in den sozialen Netzwerken am häufigsten verwendet werden und welche Unterschiede es in der Verwendung gibt.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis deals with the topic of forms of address in German political discourse. The aim of this thesis is to find out which forms of address are used by selected politicians of the German Bundestag in official parliamentary debates, in the media and in their personal social networks with regard to the degree of formality and the frequency of their appearance in the individual debates and speeches. The method used in the practical part of this thesis is to research and analyse the relevant forms of address used by the selected politicians in various media and under posts in their personal social networks, as well as to analyse the relevant forms of address in the minutes of the German Bundestag on the basis of stenographic notes. Finally, the results of my analysis are summarised. It shows which forms of address are most frequently used and what differences there are in the use of salutations of selected politicians in parliament, the media and social networks.
Klíčová slova
Anrede, Politik, Soziale Netzwerke, Medien, Bundestag
Klíčová slova v angličtině
salutation, politics, social networks, media, Bundestag
Zásady pro vypracování
Studium odborné literatury
Charakteristika oslovování v němčině
Popis politického diskurzu
Sestavení korpusu k analýze
Analýza forem oslovení v korpusu
Vyhodnocení výsledků analýzy
Zásady pro vypracování
Studium odborné literatury
Charakteristika oslovování v němčině
Popis politického diskurzu
Sestavení korpusu k analýze
Analýza forem oslovení v korpusu
Vyhodnocení výsledků analýzy
Seznam doporučené literatury
BESCH, Werner. Duzen, Siezen, Titulieren: Zur Anrede im Deutschen heute und gestern: mit Zeichnungen von Markus Eidt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998. ISBN 978-3525335611.
BURKHARDT, Armin. Das Parlament und seine Sprache: Studien zu Theorie und Geschichte parlamentarischer Kommunikation. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2003. ISBN 978-3484312418.
GLÜCK, Helmut, ed. Metzler Lexikon Sprache. 5. aktualisierte und überarbeitete Aufl. Stuttgart: J.B. Metzler, 2016. ISBN 978-3-476-02641-5.
SPILLNER, Bernd. Die perfekte Anrede. Landsberg am Lech: Moderne Industrie, 2001. ISBN 978-3478386005.
Seznam doporučené literatury
BESCH, Werner. Duzen, Siezen, Titulieren: Zur Anrede im Deutschen heute und gestern: mit Zeichnungen von Markus Eidt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998. ISBN 978-3525335611.
BURKHARDT, Armin. Das Parlament und seine Sprache: Studien zu Theorie und Geschichte parlamentarischer Kommunikation. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2003. ISBN 978-3484312418.
GLÜCK, Helmut, ed. Metzler Lexikon Sprache. 5. aktualisierte und überarbeitete Aufl. Stuttgart: J.B. Metzler, 2016. ISBN 978-3-476-02641-5.
SPILLNER, Bernd. Die perfekte Anrede. Landsberg am Lech: Moderne Industrie, 2001. ISBN 978-3478386005.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
ilustrace, tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Otázky vedoucí BP
1. Auf Seite 14 sagen Sie, dass wenn wir uns in einem Bestimmten Umfeld befinden, sollten wir Titel nicht vergessen. Für welches Umfeld gilt dies in Deutschland, ggf. Österreich oder Tschechien?
2. Ihre Analysen zeigen, dass es bei Instagram sehr wenige Anreden finden lassen, was sind die Gründe dafür?
Otázky oponenta BP
1. Ist das in den Reden der zitierten Politiker verwendete Personalpronomen wir immer eine Anredeform? Lassen sich die einzelnen Arten der Wir-Anrede hinsichtlich deren (Referenz-) Funktion unterscheiden?
2. Sie geben an (S. 17), dass den Anreden durch Mutter, Vater und ihren Varianten keine Vornamen folgen im Gegensatz zu den Anreden wie Onkel oder Cousin. Hat diese Tatsache einen sachlichen Grund?
3. Lässt sich der Ausdruck Adresse im Sinne von Anrede verwenden?