Cílem této bakalářské práce je porovnat dílo Oscara Wilda, Obraz Doriana Graye, s její filmovou adaptací Dorian Gray v režii Olivera Parkera z roku 2009. Tato práce si dává za úkol odhalit metody, které byly zvoleny k přenesení knihy na plátno a analyzovat, do jaké míry filmoví tvůrci vycházeli z knižní předlohy. V první části se práce zaměřuje zejména na popis filmové adaptace a režiséra. Dále zkoumá místo a čas, ve které se děj odehrává napříč obou zdrojů a kinematografické efekty, které jsou ve filmu vyobrazeny. Závěr práce vyznačuje hlavní rozdíly, mezi novelou a její filmovou adaptací.
Annotation in English
The aim of this bachelor's thesis is to compare the work of Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, with its film adaptation Dorian Gray directed by Oliver Parker from 2009. This thesis aims to reveal the methods chosen to transfer the book to the screen and to analyse how far the film was based on the book template. In the first part, the work focuses mainly on the description of the film adaptation and director. The thesis' conclusion marks the main differences between the novel and its film adaptation.
Keywords
Obraz Doriana Graye, Dorian Gray (2009), filmová adaptace, komparativní analýza
Keywords in English
The Picture of Dorian Gray, Dorian Gray (2009), film adaptation, comparative analysis
Length of the covering note
37 s. (61 487 znaků)
Language
AN
Annotation
Cílem této bakalářské práce je porovnat dílo Oscara Wilda, Obraz Doriana Graye, s její filmovou adaptací Dorian Gray v režii Olivera Parkera z roku 2009. Tato práce si dává za úkol odhalit metody, které byly zvoleny k přenesení knihy na plátno a analyzovat, do jaké míry filmoví tvůrci vycházeli z knižní předlohy. V první části se práce zaměřuje zejména na popis filmové adaptace a režiséra. Dále zkoumá místo a čas, ve které se děj odehrává napříč obou zdrojů a kinematografické efekty, které jsou ve filmu vyobrazeny. Závěr práce vyznačuje hlavní rozdíly, mezi novelou a její filmovou adaptací.
Annotation in English
The aim of this bachelor's thesis is to compare the work of Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, with its film adaptation Dorian Gray directed by Oliver Parker from 2009. This thesis aims to reveal the methods chosen to transfer the book to the screen and to analyse how far the film was based on the book template. In the first part, the work focuses mainly on the description of the film adaptation and director. The thesis' conclusion marks the main differences between the novel and its film adaptation.
Keywords
Obraz Doriana Graye, Dorian Gray (2009), filmová adaptace, komparativní analýza
Keywords in English
The Picture of Dorian Gray, Dorian Gray (2009), film adaptation, comparative analysis
Research Plan
Shromaždění materiálů k tématu
Studium odborné literatury
Formulace cílů práce
Analýza románu a filmu
Vyvození formulace a závěrů práce
Research Plan
Shromaždění materiálů k tématu
Studium odborné literatury
Formulace cílů práce
Analýza románu a filmu
Vyvození formulace a závěrů práce
Recommended resources
Brown, Blaine. Cinematography: Theory and Practice. New York: Routledge, 2016.
Ellmann, Richard. Oscar Wilde. New York: Vintage Books, 1988.
Peters, John G. Style and Art in Wilde's The Picture of Dorian Gray: Form as Content.{} Victorian Review 25, no. 1 (Summer 1999): 1-13.
Ryan, Michael. An Introduction to Film Analysis: Technique and Meaning in Narrative Film. London: Continuum, 2012.
Wharton, and Grant Jeremy. Teaching Analysis of Film Language. London: BFI Education, 2005.
Recommended resources
Brown, Blaine. Cinematography: Theory and Practice. New York: Routledge, 2016.
Ellmann, Richard. Oscar Wilde. New York: Vintage Books, 1988.
Peters, John G. Style and Art in Wilde's The Picture of Dorian Gray: Form as Content.{} Victorian Review 25, no. 1 (Summer 1999): 1-13.
Ryan, Michael. An Introduction to Film Analysis: Technique and Meaning in Narrative Film. London: Continuum, 2012.
Wharton, and Grant Jeremy. Teaching Analysis of Film Language. London: BFI Education, 2005.
