Die Stellenanzeigen sind ein notwendiger Bestandteil des Berufslebens. Mit dem Erschei-nen des Internets haben sich diese Anzeigen in elektronischer Form von der Presse auf die Websites verschoben. Das Nutzen von Internet-Datenbanken ist daher ein sehr häufiger Weg bei der Arbeitssuche. In dieser Bachelorarbeit werden ausgewählte Stellenanzeigen von Jobangeboten aus deutschen, österreichischen und tschechischen Online-Datenbanken analysiert. Die Arbeit beschäftigt sich mit der Analyse der ausgewählten Stellenanzeigen aus sprachlicher und teilweise graphischer Sicht. Die beobachteten Merkmale sind die Wortwahl bezüglich der Branche sowie die allgemeine Struktur und Form der Stellenanzeigen.
Anotace v angličtině
Job advertisements are a necessary part of the professional life. With the coming of the Internet, these advertisements have mostly moved in an electronic form from the press to the websites. Therefore, looking for job offers on the Internet databases is nowadays a very common issue while searching for job. This Bachelor thesis contains selected advertise-ments of business offers from German, Austrian and Czech Internet databases. The thesis deals with the analysis of the selected advertisements from a linguistic and partly graphic point of view. The observed characteristics are the choice of words regarding the particular business area, as well as the general structure and form of the job advertisements.
Die Stellenanzeigen sind ein notwendiger Bestandteil des Berufslebens. Mit dem Erschei-nen des Internets haben sich diese Anzeigen in elektronischer Form von der Presse auf die Websites verschoben. Das Nutzen von Internet-Datenbanken ist daher ein sehr häufiger Weg bei der Arbeitssuche. In dieser Bachelorarbeit werden ausgewählte Stellenanzeigen von Jobangeboten aus deutschen, österreichischen und tschechischen Online-Datenbanken analysiert. Die Arbeit beschäftigt sich mit der Analyse der ausgewählten Stellenanzeigen aus sprachlicher und teilweise graphischer Sicht. Die beobachteten Merkmale sind die Wortwahl bezüglich der Branche sowie die allgemeine Struktur und Form der Stellenanzeigen.
Anotace v angličtině
Job advertisements are a necessary part of the professional life. With the coming of the Internet, these advertisements have mostly moved in an electronic form from the press to the websites. Therefore, looking for job offers on the Internet databases is nowadays a very common issue while searching for job. This Bachelor thesis contains selected advertise-ments of business offers from German, Austrian and Czech Internet databases. The thesis deals with the analysis of the selected advertisements from a linguistic and partly graphic point of view. The observed characteristics are the choice of words regarding the particular business area, as well as the general structure and form of the job advertisements.
Studium odborné literatury z oblasti textové typologie
Vytvoření korpusu textů a jeho charakteristika
Komplexní popis typu textu nabídka práce s ohledem na zkoumaný korpus
Jazyková analýza vybraných nabídek práce
Závěr analýzy a vyhodnocení výsledků
Zásady pro vypracování
Studium odborné literatury z oblasti textové typologie
Vytvoření korpusu textů a jeho charakteristika
Komplexní popis typu textu nabídka práce s ohledem na zkoumaný korpus
Jazyková analýza vybraných nabídek práce
Závěr analýzy a vyhodnocení výsledků
Seznam doporučené literatury
BRINKER, Klaus. Linguistische Textanalyse: Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2001. ISBN 3-503-04995-9.
BUSSMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
GESTER, Silke. Anglizismen im Tschechischen und im Deutschen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2001. ISBN 3-631-38504-8.
GLÜCK, Helmut. Metzler Lexikon Sprache. Stuttgart: Metzler, 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
Seznam doporučené literatury
BRINKER, Klaus. Linguistische Textanalyse: Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2001. ISBN 3-503-04995-9.
BUSSMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
GESTER, Silke. Anglizismen im Tschechischen und im Deutschen. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2001. ISBN 3-631-38504-8.
GLÜCK, Helmut. Metzler Lexikon Sprache. Stuttgart: Metzler, 2010. ISBN 978-3-476-02335-3.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Otázky vedoucího:
1. Wie lässt sich sie die Makrostruktur der Textsorte Stellenanzeige aufgrund des betreffenden Korpus beschreiben?
2. In der Schlussbetrachtung erwähnen Sie die Tatsache, dass es möglich wäre, weitere Themengebiete anzusprechen und zu analysieren. Welche sind es?
Otázky oponenta:
1. Worauf ist der verbale Charakter der Überschriften der tschechischen Anzeigen zurückzuführen? Lässt sich dieser auch bei denjenigen (tschechischen) Anzeigen feststellen, die nicht informal (nicht locker) wirken wollen?
2. Wodurch wurde die Auswahl der Anzeigen-Exemplare innerhalb von einzelnen Datenbanken geleitet? Erlauben die Befunde (wie z. B. der von dem stärkeren Beachten der Graphik durch die Autoren der Marketing-Anzeigen) eine verallgemeinernde Aussage (z. B. die von S. 53)?