Die Bachelorarbeit beschäftigt sich mit den Begriffen, die mit Phraseologie im
Zusammenhang stehen. Die Arbeit besteht aus zwei Teilen. In dem teoretischen Teil wur-den die wichtigsten Termini definiert und erklärt. In dem praktischen Teil wurden die deutschen und tschechischen Sprichwörter verglichen und dann wurden mehrere Sprichwörter genannt und ihre Bedeutung erklärt.
Das Ziel der Bachelorarbeit sind die Phraseologismen und andere Termini zu beschreiben, und die Bedeutung von Sprichwörter erklären.
Annotation in English
The Bachelor thesis deals with terms related to phraseology. It is divided into two parts. In the theoretical part, the most important terms are explained and defined. In the practical part, Czech und German proverbs are compared and their meaning is explained.
The aim of the bachelor thesis is to depict phraseological terms, and to explain the meaning of proverbs.
Die Bachelorarbeit beschäftigt sich mit den Begriffen, die mit Phraseologie im
Zusammenhang stehen. Die Arbeit besteht aus zwei Teilen. In dem teoretischen Teil wur-den die wichtigsten Termini definiert und erklärt. In dem praktischen Teil wurden die deutschen und tschechischen Sprichwörter verglichen und dann wurden mehrere Sprichwörter genannt und ihre Bedeutung erklärt.
Das Ziel der Bachelorarbeit sind die Phraseologismen und andere Termini zu beschreiben, und die Bedeutung von Sprichwörter erklären.
Annotation in English
The Bachelor thesis deals with terms related to phraseology. It is divided into two parts. In the theoretical part, the most important terms are explained and defined. In the practical part, Czech und German proverbs are compared and their meaning is explained.
The aim of the bachelor thesis is to depict phraseological terms, and to explain the meaning of proverbs.
I. Teoretická část.
Studium a analýza termínů frazeologie a paremiologie.
II. Praktická část.
Evidence a popis přísloví, která vyjadřují emoce.
Hodnocení a závěr.
Research Plan
I. Teoretická část.
Studium a analýza termínů frazeologie a paremiologie.
II. Praktická část.
Evidence a popis přísloví, která vyjadřují emoce.
Hodnocení a závěr.
Recommended resources
BURGER, Harald. Phraseologie : Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. 3., neu bearbeitete. Berlin : Schmidt Erich , 2007. 240 S. ISBN 9783503098125.
HIRSON, Christina. Sprichwörter : und Redewendungen für jeden Anlass. [s.l.] : Gräfe & Unzer, 2006. 96 S. ISBN 3833801964.
GERR, E. Langenscheidt 4000 Sprichwörter und Zitate : Für jeden Anlass die passenden Worte. [s.l.] : Langenscheidt, 2001. 320 S. ISBN 9783468299674.
BURGER, Harald. Handbuch der Phraseologie. 1. [s.l.] : Gruyter, 1982. 433 S.
ISBN 3110080028.
HANS, Henning. Sprichwörter : schöne/weise Klügredenn. Berlin : Leipzig, 1968. 390 S. 3139102896.
PALM, Christine. Phraseologie : eine Einführung. 2., durchges. Aufl. Tübingen : Narr, 1997. 130 S. ISBN 3823349538.
Recommended resources
BURGER, Harald. Phraseologie : Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. 3., neu bearbeitete. Berlin : Schmidt Erich , 2007. 240 S. ISBN 9783503098125.
HIRSON, Christina. Sprichwörter : und Redewendungen für jeden Anlass. [s.l.] : Gräfe & Unzer, 2006. 96 S. ISBN 3833801964.
GERR, E. Langenscheidt 4000 Sprichwörter und Zitate : Für jeden Anlass die passenden Worte. [s.l.] : Langenscheidt, 2001. 320 S. ISBN 9783468299674.
BURGER, Harald. Handbuch der Phraseologie. 1. [s.l.] : Gruyter, 1982. 433 S.
ISBN 3110080028.
HANS, Henning. Sprichwörter : schöne/weise Klügredenn. Berlin : Leipzig, 1968. 390 S. 3139102896.
PALM, Christine. Phraseologie : eine Einführung. 2., durchges. Aufl. Tübingen : Narr, 1997. 130 S. ISBN 3823349538.
