In meiner Bachelorarbeit beschäftige ich mich mit der Unternehmenstätigkeit in der Stadt Zlin, dem Einfluss von Bata auf die Entwicklung dieser Stadt und der Beziehungen zwi-schen Zlin und Deutschland. Die Bachelorarbeit ist in zwei Abschnitte geteilt. In dem the-oretischen Teil beschreibe ich die Unternehmensentwicklung in Zlin, von dem Mittelalter bis zur Gegenwart und in welchen Bereichen diese Unternehmen tätig waren, und außer-dem die Tätigkeiten von Bata. Ich stelle noch ein paar Firmen vor, die in dem Kreis der Stadt Zlin angesiedelt sind und die Kontakte mit Deutschland haben. In dem praktischen Teil sind tschechische Firmen mit der Muttergesellschaft in Deutschland aufgelistet. Mit der Ausnutzung der Fragebogen ermittelte ich die konkreten Tätigkeiten mit Deutschland und die Bedeutung der deutschen Sprache für sie. In diesem Teil befindet sich noch eine Beschreibung der Zusammenarbeit zwischen Zlin und den deutschen Städten Limbach-Oberfrohna und Altenburg.
Annotation in English
In my bachelor´s thesis I occupy with the entrepreneurship in the city Zlin, the influence of Tomas Bata and the relation between Zlin and Germany. The bachelor´s thesis divides into two parts. In the theoretical part I describe a development of entrepreneurship in Zlin, from the Middle Ages to now and fields of activities. I present some companies with based in Zlin and have contacts with Germany. In the practical part are Czech companies with the mather-company in Germany. With the aid of questionnaires I describe the concrete activi-ties with Germany and a significance of German. In this part is founding a description of cooperation between Zlin and German cities Altenburg and Limbach-Oberfrohna.
Zlin, Bata, Business, relations between the Czech Republik and Germany
Length of the covering note
51
Language
NE
Annotation
In meiner Bachelorarbeit beschäftige ich mich mit der Unternehmenstätigkeit in der Stadt Zlin, dem Einfluss von Bata auf die Entwicklung dieser Stadt und der Beziehungen zwi-schen Zlin und Deutschland. Die Bachelorarbeit ist in zwei Abschnitte geteilt. In dem the-oretischen Teil beschreibe ich die Unternehmensentwicklung in Zlin, von dem Mittelalter bis zur Gegenwart und in welchen Bereichen diese Unternehmen tätig waren, und außer-dem die Tätigkeiten von Bata. Ich stelle noch ein paar Firmen vor, die in dem Kreis der Stadt Zlin angesiedelt sind und die Kontakte mit Deutschland haben. In dem praktischen Teil sind tschechische Firmen mit der Muttergesellschaft in Deutschland aufgelistet. Mit der Ausnutzung der Fragebogen ermittelte ich die konkreten Tätigkeiten mit Deutschland und die Bedeutung der deutschen Sprache für sie. In diesem Teil befindet sich noch eine Beschreibung der Zusammenarbeit zwischen Zlin und den deutschen Städten Limbach-Oberfrohna und Altenburg.
Annotation in English
In my bachelor´s thesis I occupy with the entrepreneurship in the city Zlin, the influence of Tomas Bata and the relation between Zlin and Germany. The bachelor´s thesis divides into two parts. In the theoretical part I describe a development of entrepreneurship in Zlin, from the Middle Ages to now and fields of activities. I present some companies with based in Zlin and have contacts with Germany. In the practical part are Czech companies with the mather-company in Germany. With the aid of questionnaires I describe the concrete activi-ties with Germany and a significance of German. In this part is founding a description of cooperation between Zlin and German cities Altenburg and Limbach-Oberfrohna.
Zlin, Bata, Business, relations between the Czech Republik and Germany
Research Plan
Teoretická část
Vliv Tomáše Bati na podnikání a budování města Zlín
Přiblížení současné spolupráce města Zlín s partnerskými německými městy Limbach-Oberfrohna, Altenburg
Představení firem z různých oborů, které podnikají s partnery v německy hovořících zemích
Praktická část
Představení vybrané zlínské firmy a její potřeby komunikace v němčině
Zpracování a vyhodnocení dat o využitelnosti německého jazyka ve firmách zlínského regionu na základě rozhovoru
Research Plan
Teoretická část
Vliv Tomáše Bati na podnikání a budování města Zlín
Přiblížení současné spolupráce města Zlín s partnerskými německými městy Limbach-Oberfrohna, Altenburg
Představení firem z různých oborů, které podnikají s partnery v německy hovořících zemích
Praktická část
Představení vybrané zlínské firmy a její potřeby komunikace v němčině
Zpracování a vyhodnocení dat o využitelnosti německého jazyka ve firmách zlínského regionu na základě rozhovoru
Recommended resources
ERDÉLY, Eugen. Bata - Ein Schuster erobert die Welt. Leipzig: Interna, 1932. ISBN 3-934662-84-6.
GESTER, Silke. Quo vadis, DaF? Zlín: VeRBum, 2011. ISBN: 978-80-87500-13-2.
KLÁSEK, Ivan. Zlín v proměnách času. Zlín: Ateliér Regulus, 2001. ISBN 80-238-6758-X.
POKLUDA, Zdeněk. Ze Zlína do světa - příběh Tomáše Bati. Zlín: Nadace Tomáše Bati, 2004. ISBN 80-239-2149-5.
STŘÍTESKÝ, Miroslav. Tvůrčí odkaz Tomáše Bati současným podnikatelům. Zlín: UTB ve Zlíně, 2003. ISBN 80-7318-152-5.
Recommended resources
ERDÉLY, Eugen. Bata - Ein Schuster erobert die Welt. Leipzig: Interna, 1932. ISBN 3-934662-84-6.
GESTER, Silke. Quo vadis, DaF? Zlín: VeRBum, 2011. ISBN: 978-80-87500-13-2.
KLÁSEK, Ivan. Zlín v proměnách času. Zlín: Ateliér Regulus, 2001. ISBN 80-238-6758-X.
POKLUDA, Zdeněk. Ze Zlína do světa - příběh Tomáše Bati. Zlín: Nadace Tomáše Bati, 2004. ISBN 80-239-2149-5.
STŘÍTESKÝ, Miroslav. Tvůrčí odkaz Tomáše Bati současným podnikatelům. Zlín: UTB ve Zlíně, 2003. ISBN 80-7318-152-5.
Enclosed appendices
CD ROM
Appendices bound in thesis
illustrations
Taken from the library
No
Full text of the thesis
Appendices
Reviewer's report
Supervisor's report
Defence procedure record
Otázky vedoucího:
1.Warum haben Sie gerade die in der Arbeit erwähnten Firmen gewählt. Hatten Sie dafür einen besonderen Grund oder war die Wahl zufällig?
Haben Sie festgestellt, welche Branche bei den deutsch-tschechischen Unternehmen aus dem Zliner Bezirk am meisten vertreten ist?
Otázky oponenta:
1.Wie haben Sie die Auswahl der Firmen getroffen?
2.Welches Vermächtnis gibt uns Tomáš Bata in Bezug auf das Thema Ihrer Bachelorarbeit?