Tato bakalářská práce analyzuje pomocí korpusové lingvistiky výskyt neformálního jazyka v odborných článcích autorů působících na českých technických univerzitách. Práce je rozdělena na dvě části. Teoretická část se zabývá stylistickou analýzou, formálním stylem a korpusovou lingvistikou, a různými názory autorů stylistických publikací na roli neformálního jazyka v anglickém akademickém písemném projevu. Analytická část řeší sestavení výzkumných otázek, jednotlivé kroky tvorby korpusu, výběr vhodných analytických nástrojů a následnou analýzu nashromážděného materiálu. Cílem bakalářské práce je vyvodit, zda došlo v novějších odborných článcích u výše specifikovaných autorů v porovnání se staršími odbornými články ke změnám v používání neformálních jazykových prostředků.
Annotation in English
This Bachelor's thesis analyses the occurrence of informal language in research articles written by authors at Czech technical universities with the aid of corpus linguistics. This thesis is divided into two parts. The theoretical part is engaged in stylistic analysis, a formal style and corpus linguistics, in addition to various opinions of authors of stylistic publications on the role of informal language in English academic writing. The analytical part of the thesis resolves developing research questions, individual steps of creating a corpus, the choice of appropriate corpus analysis tools and subsequent analysis of material collected. The aim of the thesis is to deduce, whether a shift in the use of informal language means occurs within more recent research articles of the authors specified above, as compared to older research articles.
Keywords
neformální jazykové prostředky, styl, osobní zájmena, zkrácené výrazy, AntConc, odborné články, korpusová analýza, nástroje korpusové analýzy, české technické university, změna v používání neformálního jazyka, databáze Web of Science Core Collection.
Keywords in English
informal language means, style, personal pronouns, contractions, AntConc, research articles, corpus analysis, corpus analysis tools, Czech technical universities, shift
in the use of informal language, Web of Science Core Collection database.
Length of the covering note
61 s. (79462 znaků)
Language
AN
Annotation
Tato bakalářská práce analyzuje pomocí korpusové lingvistiky výskyt neformálního jazyka v odborných článcích autorů působících na českých technických univerzitách. Práce je rozdělena na dvě části. Teoretická část se zabývá stylistickou analýzou, formálním stylem a korpusovou lingvistikou, a různými názory autorů stylistických publikací na roli neformálního jazyka v anglickém akademickém písemném projevu. Analytická část řeší sestavení výzkumných otázek, jednotlivé kroky tvorby korpusu, výběr vhodných analytických nástrojů a následnou analýzu nashromážděného materiálu. Cílem bakalářské práce je vyvodit, zda došlo v novějších odborných článcích u výše specifikovaných autorů v porovnání se staršími odbornými články ke změnám v používání neformálních jazykových prostředků.
Annotation in English
This Bachelor's thesis analyses the occurrence of informal language in research articles written by authors at Czech technical universities with the aid of corpus linguistics. This thesis is divided into two parts. The theoretical part is engaged in stylistic analysis, a formal style and corpus linguistics, in addition to various opinions of authors of stylistic publications on the role of informal language in English academic writing. The analytical part of the thesis resolves developing research questions, individual steps of creating a corpus, the choice of appropriate corpus analysis tools and subsequent analysis of material collected. The aim of the thesis is to deduce, whether a shift in the use of informal language means occurs within more recent research articles of the authors specified above, as compared to older research articles.
Keywords
neformální jazykové prostředky, styl, osobní zájmena, zkrácené výrazy, AntConc, odborné články, korpusová analýza, nástroje korpusové analýzy, české technické university, změna v používání neformálního jazyka, databáze Web of Science Core Collection.
Keywords in English
informal language means, style, personal pronouns, contractions, AntConc, research articles, corpus analysis, corpus analysis tools, Czech technical universities, shift
in the use of informal language, Web of Science Core Collection database.
Research Plan
Shromáždění odborných materiálů k tématu práce Vytvoření korpusu na základě databáze Web of Science Stanovení cílů práce a specifikace analýzy Analýza článků dle definovaných kritérií Shrnutí výsledků analýzy, formulace závěrů
Research Plan
Shromáždění odborných materiálů k tématu práce Vytvoření korpusu na základě databáze Web of Science Stanovení cílů práce a specifikace analýzy Analýza článků dle definovaných kritérií Shrnutí výsledků analýzy, formulace závěrů
Recommended resources
Bowker, Lynne, and Jennifer Pearson. 2002. Working with Specialized Language: A Practical Guide to Using Corpora. London: Routledge. Jeffries, Lesley, and Dan McIntyre. 2014. Stylistics. Cambridge: Cambridge University Press. Swales, John, and Christine B. Feak. 2012. Academic Writing for Graduate Students: Essential Tasks and Skills. 3rd ed. Ann Arbor: University of Michigan Press. Urbanová, Ludmila. 2008. Stylistika anglického jazyka. Brno: Barrister & Principal. Urbanová, Ludmila, and Andrew Oakland. 2002. Úvod do anglické stylistiky. Brno: Barrister & Principal.
Recommended resources
Bowker, Lynne, and Jennifer Pearson. 2002. Working with Specialized Language: A Practical Guide to Using Corpora. London: Routledge. Jeffries, Lesley, and Dan McIntyre. 2014. Stylistics. Cambridge: Cambridge University Press. Swales, John, and Christine B. Feak. 2012. Academic Writing for Graduate Students: Essential Tasks and Skills. 3rd ed. Ann Arbor: University of Michigan Press. Urbanová, Ludmila. 2008. Stylistika anglického jazyka. Brno: Barrister & Principal. Urbanová, Ludmila, and Andrew Oakland. 2002. Úvod do anglické stylistiky. Brno: Barrister & Principal.
