Diese Bachelorarbeit befasst sich mit der Analyse gesprochener Sprache, die am Beispiel ausgewählter YouTube-Vlogs durchgeführt wird. Der theoretische Teil behandelt die Thematik gesprochene Sprache allgemein, sowie im Hinblick auf Unterschiede zwischen gesprochener und geschriebener Sprache und auch auf ausgewählte Merkmale gesprochener Sprache. Darauf aufbauend widmet sich die Arbeit der Problematik Text und Textsorte, da die Vlogs eine spezifische Textsorte darstellen. Am Ende des theoretischen Teils wird das Videoportal YouTube und der Begriff Vlog charakterisiert. In dem praktischen Teil wird die sprachliche Analyse durchgeführt, die sich aus zwei Teilen zusammensetzt. Der erste Teil fokussiert auf Spezifika gesprochener Sprache, namentlich auf deiktische Ausdrücke, Gesprächspartikeln und nonverbale Kommunikation. Der zweite Teil der Analyse hingegen orientiert sich an das Vorkommen der Kriterien, die für gesprochensprachliche Texte festgelegt sind.
Annotation in English
This bachelor thesis deals with an analysis of spoken language, which is carried out on the example of selected YouTube-vlogs. In the theoretical part spoken language in general is introduced, and differences between spoken and written language and selected features of spoken language are discussed. Furthermore, the characteristic of text and text type is discussed in this thesis, because vlogs represent a specific text type. At the end of the theoretical part this paper examines the video portal YouTube and the term vlog. The aim of the practical part is the analysis of spoken language, which consists of two parts. The first part focuses on specifics of spoken language, especially on deictic expressions, conversation particles and nonverbal communication. The following part of analysis concentrates on the occurrence of the criteria that are set for spoken language texts, in the named media.
spoken language, vlog, deictic expressions, conversation particles, nonverbal communication
Length of the covering note
70 s. (101 550 znaků)
Language
NE
Annotation
Diese Bachelorarbeit befasst sich mit der Analyse gesprochener Sprache, die am Beispiel ausgewählter YouTube-Vlogs durchgeführt wird. Der theoretische Teil behandelt die Thematik gesprochene Sprache allgemein, sowie im Hinblick auf Unterschiede zwischen gesprochener und geschriebener Sprache und auch auf ausgewählte Merkmale gesprochener Sprache. Darauf aufbauend widmet sich die Arbeit der Problematik Text und Textsorte, da die Vlogs eine spezifische Textsorte darstellen. Am Ende des theoretischen Teils wird das Videoportal YouTube und der Begriff Vlog charakterisiert. In dem praktischen Teil wird die sprachliche Analyse durchgeführt, die sich aus zwei Teilen zusammensetzt. Der erste Teil fokussiert auf Spezifika gesprochener Sprache, namentlich auf deiktische Ausdrücke, Gesprächspartikeln und nonverbale Kommunikation. Der zweite Teil der Analyse hingegen orientiert sich an das Vorkommen der Kriterien, die für gesprochensprachliche Texte festgelegt sind.
Annotation in English
This bachelor thesis deals with an analysis of spoken language, which is carried out on the example of selected YouTube-vlogs. In the theoretical part spoken language in general is introduced, and differences between spoken and written language and selected features of spoken language are discussed. Furthermore, the characteristic of text and text type is discussed in this thesis, because vlogs represent a specific text type. At the end of the theoretical part this paper examines the video portal YouTube and the term vlog. The aim of the practical part is the analysis of spoken language, which consists of two parts. The first part focuses on specifics of spoken language, especially on deictic expressions, conversation particles and nonverbal communication. The following part of analysis concentrates on the occurrence of the criteria that are set for spoken language texts, in the named media.
spoken language, vlog, deictic expressions, conversation particles, nonverbal communication
Research Plan
Zpracování teoretických poznatků k tématu mluvený projev
Popis vlastního korpusu videí ze serveru Youtubea jejich transkripce
Shrnutí obsahu a jazyková analýza zkoumaného textu
Vyhodnocení a závěr analýzy
Research Plan
Zpracování teoretických poznatků k tématu mluvený projev
Popis vlastního korpusu videí ze serveru Youtubea jejich transkripce
Shrnutí obsahu a jazyková analýza zkoumaného textu
Vyhodnocení a závěr analýzy
Recommended resources
BUßMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
DUDEN. Die Grammatik: Unentbehrlich für richtiges Deutsch. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Duden Verlag, 2009. ISBN 978-3-411-04048-3.
FIEHLER, Reinhard, Birgit BARDNER, Mechthild ELSTERMANN und Barbara KRAFT. Eigenschaften gesprochener Sprache. Tübingen: Gunter Narr, 2004. ISBN 3-8233-6027-2.
SCHWITALLA, Johannes. Gesprochenes Deutsch: Eine Einführung. Berlin: Erich Schmidt, 2012. Grundlagen der Germanistik, 33. ISBN 978-3-503-12296-7.
Recommended resources
BUßMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.
DUDEN. Die Grammatik: Unentbehrlich für richtiges Deutsch. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich: Duden Verlag, 2009. ISBN 978-3-411-04048-3.
FIEHLER, Reinhard, Birgit BARDNER, Mechthild ELSTERMANN und Barbara KRAFT. Eigenschaften gesprochener Sprache. Tübingen: Gunter Narr, 2004. ISBN 3-8233-6027-2.
SCHWITALLA, Johannes. Gesprochenes Deutsch: Eine Einführung. Berlin: Erich Schmidt, 2012. Grundlagen der Germanistik, 33. ISBN 978-3-503-12296-7.
