Lidé již žijící, nebo kteří teprve pomýšlejí na život v partnerském svazku, by měli být seznámeni se všemi důsledky, které jednotlivé formy soužití přinášejí. Mnozí z nich si závažnost právních a dalších následků, které jsou spojeny s výběrem formy partnerství neuvědomují. Často proto slyšíme, že ke společnému životu není potřeba žádný papír (tím "papírem" je myšlen sňatek).Život si s námi může zahrát různé hry a bez ohledu na naši vůli přinést situace, které partneři v nesezdaném svazku opomíjejí nebo nedokážou předvídat. Manželství je tradiční, zákonem regulovaný, institut soužití. Osoby, které se rozhodnou uzavřít sňatek, jsou oproti partnerům, kteří žijí v nesezdaném soužití, v mnoha směrech ve výhodě(povinnost poskytovat si vzájemně výživné, výhodnější postavení v dědických nárocích pozůstalého manžela oproti partnerům v nesezdaném soužití, nároky při vypořádání společného jmění atd)
Annotation in English
People just living or thinking of living in partnership, should be familiar with consequences of all forms of cohabitation. Many of them don´t realize the severity of legal consequences that goes with choosing of type of cohabitation. We can often hear that ?no paper? is needed to common partnerlife (?paper? means the marriage). However life can play different games with us and without our will, bring us situations, that partners living in couples leave out or cannot predict. Marriage is traditional, by law regulated institution of living together. People that decide to contract marriage have an advantage in many ways in comparation to those living in cohabitation.( e.g. obligation to afford aliments to each other, better place in inheritance procedure or better demands in counting properties acquired during marriage).
Lidé již žijící, nebo kteří teprve pomýšlejí na život v partnerském svazku, by měli být seznámeni se všemi důsledky, které jednotlivé formy soužití přinášejí. Mnozí z nich si závažnost právních a dalších následků, které jsou spojeny s výběrem formy partnerství neuvědomují. Často proto slyšíme, že ke společnému životu není potřeba žádný papír (tím "papírem" je myšlen sňatek).Život si s námi může zahrát různé hry a bez ohledu na naši vůli přinést situace, které partneři v nesezdaném svazku opomíjejí nebo nedokážou předvídat. Manželství je tradiční, zákonem regulovaný, institut soužití. Osoby, které se rozhodnou uzavřít sňatek, jsou oproti partnerům, kteří žijí v nesezdaném soužití, v mnoha směrech ve výhodě(povinnost poskytovat si vzájemně výživné, výhodnější postavení v dědických nárocích pozůstalého manžela oproti partnerům v nesezdaném soužití, nároky při vypořádání společného jmění atd)
Annotation in English
People just living or thinking of living in partnership, should be familiar with consequences of all forms of cohabitation. Many of them don´t realize the severity of legal consequences that goes with choosing of type of cohabitation. We can often hear that ?no paper? is needed to common partnerlife (?paper? means the marriage). However life can play different games with us and without our will, bring us situations, that partners living in couples leave out or cannot predict. Marriage is traditional, by law regulated institution of living together. People that decide to contract marriage have an advantage in many ways in comparation to those living in cohabitation.( e.g. obligation to afford aliments to each other, better place in inheritance procedure or better demands in counting properties acquired during marriage).
Občanský zákoník
Zákon o rodině
Zákoník práce
Zákon o sociálních dávkách
Internetové stránky ČSÚ (www.czso.cz)
Alan,J. Etapy života očima sociologie, Panorama Praha, 1989
Caponni, V. Co by i moje dcera měla vědět o manželství, Motto Praha
Frolec, V. Svatební obřad, současný stav a proměny, 1983
Recommended resources
Občanský zákoník
Zákon o rodině
Zákoník práce
Zákon o sociálních dávkách
Internetové stránky ČSÚ (www.czso.cz)
Alan,J. Etapy života očima sociologie, Panorama Praha, 1989
Caponni, V. Co by i moje dcera měla vědět o manželství, Motto Praha
Frolec, V. Svatební obřad, současný stav a proměny, 1983