Bakalářská práce se zabývá vyjadřováním lingvistické zdvořilosti v diskurzu a to v porovnání jejich použití mužů a žen. V teoretické části jsou objasněny pojmy gender a sex, genderová identita, role a stereotypy, souvislost mezi jazykem a genderem. Dále je představen jev zdvořilosti a tváře, následují významné zdvořilostní strategie. Posledním bodem teoretické části je pak studium vztahu mezi zdvořilostí a genderem. Náplní analytické části je korpusová analýza současného diskurzu vytvořeného z Amerických a Britských televizních talk show. Jsou porovnávány lingvistické prostředky vyjadřující zdvořilosti mužů a žen. Nakonec je uvedeno srovnání výsledků mezi Američany a Brity jednotlivých genderů.
Annotation in English
The bachelor thesis deals with expressing linguistic politeness in discourse comparing males? and females? usage. The theoretical part describes gender and sex, gender identity, role and stereotypes, relation between language and gender. Moreover, terms such as politeness phenomenon and face are clarified, as well as significant politeness strategies. The last point of theory is politeness linked with gender based on the studied literature. The analytical part consists of current discourse corpus-based analysis of American and British television talk shows. It provides the reader with a comparison of linguistic means expressing politeness used by males and females. Finally, a comparison of results between American and the British speakers of each gender is made.
Keywords
gender, zdvořilost, diskurz, analýza diskurzu, tvář, jednání ohrožující tvář, zdvořilostní strategie, genderové stereotypy, gender v jazyce
Keywords in English
gender, politeness, discourse, discourse analysis, face, face threatening act, politeness strategies, gender stereotypes, gendered language
Length of the covering note
56 s.
Language
AN
Annotation
Bakalářská práce se zabývá vyjadřováním lingvistické zdvořilosti v diskurzu a to v porovnání jejich použití mužů a žen. V teoretické části jsou objasněny pojmy gender a sex, genderová identita, role a stereotypy, souvislost mezi jazykem a genderem. Dále je představen jev zdvořilosti a tváře, následují významné zdvořilostní strategie. Posledním bodem teoretické části je pak studium vztahu mezi zdvořilostí a genderem. Náplní analytické části je korpusová analýza současného diskurzu vytvořeného z Amerických a Britských televizních talk show. Jsou porovnávány lingvistické prostředky vyjadřující zdvořilosti mužů a žen. Nakonec je uvedeno srovnání výsledků mezi Američany a Brity jednotlivých genderů.
Annotation in English
The bachelor thesis deals with expressing linguistic politeness in discourse comparing males? and females? usage. The theoretical part describes gender and sex, gender identity, role and stereotypes, relation between language and gender. Moreover, terms such as politeness phenomenon and face are clarified, as well as significant politeness strategies. The last point of theory is politeness linked with gender based on the studied literature. The analytical part consists of current discourse corpus-based analysis of American and British television talk shows. It provides the reader with a comparison of linguistic means expressing politeness used by males and females. Finally, a comparison of results between American and the British speakers of each gender is made.
Keywords
gender, zdvořilost, diskurz, analýza diskurzu, tvář, jednání ohrožující tvář, zdvořilostní strategie, genderové stereotypy, gender v jazyce
Keywords in English
gender, politeness, discourse, discourse analysis, face, face threatening act, politeness strategies, gender stereotypes, gendered language
Research Plan
Studium odborné literatury
Charakteristika zdvořilostních prvků
Stanovení hypotézy
Vytvoření korpusového materiálu
Analýza korpusového materiálu
Potvrzení či vyvrácení hypotézy
Research Plan
Studium odborné literatury
Charakteristika zdvořilostních prvků
Stanovení hypotézy
Vytvoření korpusového materiálu
Analýza korpusového materiálu
Potvrzení či vyvrácení hypotézy
Recommended resources
Brown, Penelope, and Stephen C Levinson. 2004. Politeness: Some universals in language usage. 14th ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Goody, Esther N. 1978. Questions and politeness: Strategies in social interaction. Cambridge: Cambridge University Press.
Holmes, Janet, and Miriam Meyerhoff. 2005. The handbook of language and gender. Malden, Mass.: Blackwell Publishing.
Mills, Sara. 2003. Gender and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Watts, Richard J. 2003. Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Recommended resources
Brown, Penelope, and Stephen C Levinson. 2004. Politeness: Some universals in language usage. 14th ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Goody, Esther N. 1978. Questions and politeness: Strategies in social interaction. Cambridge: Cambridge University Press.
Holmes, Janet, and Miriam Meyerhoff. 2005. The handbook of language and gender. Malden, Mass.: Blackwell Publishing.
Mills, Sara. 2003. Gender and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Watts, Richard J. 2003. Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
